Exile – Toki no Hazama e

Exile: Toki no Hazama e (エグザイル) est l’édition japonaise d’Exile, l’action-RPG de Telenet Japan sorti en 1991 sur Mega Drive et PC Engine. Il reprend sous forme de remake XZR II, paru en 1988 sur PC-8801, PC-9801 et MSX2. Dans la cartouche, le jeu porte encore le nom d’origine de la série, XZR.

Principe du jeu

Comme dans tous les épisodes, on suit Sadler, un assassin syrien. Le jeu alterne vue de dessus et passages à défilement horizontal. Les versions sur ordinateur multipliaient les références à des personnages religieux historiques, à la politique et à la drogue, et les versions consoles ont adouci ou retiré une partie de ces éléments. Pour leur part, les traductions anglaises ont remplacé toutes les organisations religieuses historiques par des groupes fictifs. Cette réécriture ne concerne donc pas cette édition japonaise.

La cartouche proposée sur Jeutrix

• Édition japonaise, référence T-49093
• Cartouche de 8 Mbit
• Sauvegarde sur pile (8 Ko)

Conseils pour jouer

La pile de la cartouche conserve votre progression. Si vous ne lisez pas le japonais, la version américaine, simplement intitulée Exile et publiée par Renovation Products en 1992, est également proposée sur Jeutrix. Elle permet de suivre l’histoire en anglais.